Lecter řekl: všechno, co potřebujeme k dopadení, je na těchhle stránkách.
Лектър каза, че всичко, нужно да го хванем, е на тези страници, а аз не мога...
Včera jsem ti řekl všechno, co vím.
Казах ти всичко, което знам снощи.
Měl jsem sen, že jsem Francie řekl všechno co vím o agentuře.
Сънувах, че разказвам всичко на Фран, което знам за агенцията.
Chci, abyste mi řekl všechno, co víte o své nové přítelkyni.
Искам да ми кажете всичко, което знаете относно новото ви гадже.
Víš, možná kdybys mi řekl všechno, jednal se mnou s trochou úcty, mohli jsme vyřešit věci, ale ne, byl jsi příliš zaměstnán manipulací se mnou, jako vždy.
Може би, ако беше ми казал всичко, ако ме уважаваше малко повече, можехме да изгладим нещата, но не, беше твърде зает да ме манипулираш, както винаги.
Tak je asi rozbitej, protože já jsem řekl všechno, co vím.
Значи е повредена, казах ти всичко.
Chci, abys mi řekl všechno, co víš.
Искам да ми кажеш, ако знаеш нещо.
Už jsem agentu Fornellovi řekl všechno.
Вече казах на агент Форнел всичко.
Pan Rutledge řekl "všechno, co potřebuju".
Г-н Рътлидж е казал, каквото ми е нужно.
A pak jsem jí řekl všechno, co vím.
После и казах всичко, което знаех.
Proč jsi řekl všechno o svým pátrání té servírce?
Защо реши да разкажеш всичко на сервитьорката?
Teď je na čase, abyste mi řekl všechno.
Време е да ми кажеш цялата истина.
Myslíš, že Jacson Five Papa Joe ti řekl všechno?
Мислиш ли че Jackson Five са дали информация на Papa Joe?
Chci, abys mi řekl všechno, co ti řekla.
Искам да ми кажеш всичко, което тя ти каза.
Jo, Rosen myslí, že už nejspíš řekl všechno co měl na srdci, tak se stav a můžeš ho sebrat.
Според Розън, той си каза това, което ще казва, така че защо не дойдеш да го прибереш?
Už jsem ti řekl všechno, co potřebuješ vědět.
Казах ти, всичко, което трябва да знаеш, синко.
Gordon mi o vás řekl všechno, Karo.
Гордън ми каза всичко за теб, Кара.
Myslím, že by bylo dobré, kdybys mi teď řekl všechno, co víš.
Ще е най-добре, ако веднага ми кажеш всичко, което знаеш.
Nemám ím co říct, už jsem řekl všechno.
Няма какво ново да им кажа.
Protože on mi o tobě řekl všechno.
Той ми каза всичко за теб. - Той?
Soudruh Stalin chce, abyste mu řekl všechno o atomové bombě.
Другарят Сталин иска да му разкажеш всичко за атомната бомба.
Poslouchejte, potřebujeme, abyste nám řekl všechno, co víte o hraběti ze Saint Germain.
Трябва да ни кажете всичко, което знаете за граф Сен Жермен.
Nuže, můj starej americkej čmárale jak jednou starej pán řekl všechno dobré jednou skončí.
Е, мой стари Янки Дудъл... както е казал великия човек: Всичко хубаво има свой край.
Řekla jsem mu, že bys Grimmovi řekl všechno, kdyby mu to neřekl on.
Казах му, че ще разкажеш на Грим всичко, ако не вземе ключа.
Potřebuju, abyste mi řekl všechno, co si pamatujete o vašem posledním telefonátu.
Трябва да ми кажеш всичко което помниш от последното си обаждане.
To je mezi mnou a Shepherdem a já mu řekl všechno, co potřebuje vědět.
То е между мен и Шепърд, и му казах всичко което трябва да знае. Мики...
Možná jsi mě nechal žít, abych o 20 let později, až se sejdeme v baru, mohl říct svému synovci, aby ti řekl všechno, co chceš vědět.
Е, може ли да ми позволят да живея така, че 20 години по-късно, Щяхме да седи в един бар, и аз можех да кажа на моя племенник. Да ти кажа каквото искаш да знаеш.
Tak, co kdybyste mi řekl všechno o bouřlivém Kapitánu Joyceovi?
Защо не ми разкажете всичко, за проблемния капитан Джойс?
Jak jsem řekl, všechno se brzy dozvíš.
Както казах, всичко скоро ще бъде разкрита.
Už jsem ti řekl všechno, co vím, Johne.
Вече ти казах всичко което знам, Джон.
Myslím, že musíme počítat s tím, že mu Danny řekl všechno.
Ние трябва да изхождаме от това, че Дани му е разказал всичко.
Oběd zadarmo se nedá odmítnout, ale už jsem vám řekl všechno, co vím.
Винаги си вземам храната, щом е гратис, но Вие знаете вече всичко, което аз знам.
Zajisti, aby nám řekl všechno, co ví.
Погрижи се да каже всичко, което знае.
Tento falešný student si po 30 vteřinách stoupnul a řekl: "Všechno mám vyřešené.
Този студент-актьор стана след 30 секунди и каза: "Реших всичко.
0.69766712188721s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Вече ти казах всичко, което знам. 